Carteles de Corflute: carteles de PP corrugado impresos y resistentes a los rayos UV para los mercados de Australia y Nueva Zelanda
Los carteles de “corflute” —impresos en cartón ondulado de polipropileno de doble pared— son el soporte estándar para la publicidad exterior y la señalización inmobiliaria en toda Australia y Nueva Zelanda. El término “corflute” (corrugado + acanalado) es el nombre más utilizado en el mercado de Australia y Nueva Zelanda, al igual que “Correx” predomina en el Reino Unido y «Coroplast» en Norteamérica. Los tres se refieren al mismo material de lámina de polipropileno corrugado.
PPBOXY fabrica e imprime carteles de corflute en nuestra fábrica de Shandong (China) y los envía directamente a importadores, tiendas de rotulación y distribuidores de toda la región de Asia-Pacífico. Todos los carteles incluyen tintas resistentes a los rayos UV (con una vida útil en exteriores un 30% más larga que la de los productos importados estándar), ojales de polímero transparente (sin ojales metálicos propensos a oxidarse) y troquelado a medida sin coste adicional.
5. Tabla de posicionamiento de productos
Característica
Carteles de Corflute (esta página)
Placas Corriboard/Correx
Láminas para pantallas resistentes a la intemperie
Carteles de PP
Placa hueca de PP
Término de mercado
Corflute (Australia/Nueva Zelanda)
Correx/Corriboard (Reino Unido/Irlanda)
Pantalla genérica
Cartel
Tablero (material)
Tipo de producto
Cartel impreso y terminado
Especificaciones de la placa y la impresión
Hoja de presentación + impresión
Signo funcional
Tabla sin tratar
Intención de compra
“Necesito carteles impresos en corflute para Australia y Nueva Zelanda”
“Necesito paneles de Correx para la señalización en el Reino Unido”
“Necesito una pantalla resistente a la intemperie para anuncios”.”
“Necesito señales de seguridad y de indicación de propiedad que cumplan con la normativa”
“Necesito materia prima para placas huecas de PP”
Espesor
3 mm / 5 mm
2–5 mm
2–5 mm
3–5 mm
2–12 mm
Ojales
Polímero transparente (no se oxida)
No especificado
No especificado
Latón/níquel
No aplicable
Forma personalizada
Sin troquelado
Tallas estándar
Tallas estándar
Troquelado (matriz $200–600)
No aplicable
Elemento diferenciador clave
Mercado AU/NZ + UV 30% más largo + ojales transparentes
Mercado del Reino Unido + especificaciones completas
Resistencia a la intemperie + Comparación de tres materiales
Conforme a las normas (OSHA/ISO) + reflectante
Ciencia de los materiales + navegación en 3 formas
Ir a
Esta página
Placas Corriboard/Correx Láminas para pantallas resistentes a la intemperie
Carteles de PP
Placa hueca de PP
Especificaciones
Parámetro
Detalle
Material
Polipropileno (PP) corrugado de doble pared
Nombres de mercados
Corflute (Australia/Nueva Zelanda), Correx (Reino Unido), Coroplast (EE. UU./Canadá), Corriboard (Irlanda), tablero de PP ondulado
Espesor
3 mm (señalización estándar) / 5 mm (carteles grandes o resistentes al viento fuerte)
Tamaño estándar de hoja
1220 × 2440 mm (4 × 8 pies)
Tamaño mínimo del letrero
150 mm × 150 mm
Tamaño máximo de un solo panel
2400 mm × 1200 mm
Capacidad multipanel
Ilimitado (paneles modulares para pantallas de gran tamaño)
Superficies de los inmuebles en Australia y Nueva Zelanda
600 × 450 mm / 900 × 600 mm / 1200 × 600 mm
Color — Tablero
Blanco (estándar), amarillo, azul, negro + a medida
Impresión
Impresión UV plana, a todo color (CMYK), a una o a dos caras
Resolución de impresión
Hasta 1440 ppp
Resistencia a los rayos UV
Tintas resistentes a los rayos UV — 30%: mayor durabilidad en exteriores en comparación con las importaciones estándar
Vida útil en exteriores (impreso)
6-12 meses (protección UV estándar) / 18-24 meses (protección UV prolongada)
Vida útil en exteriores (tablero)
De 2 a 5+ años
Rango de temperatura
De -20 °C a +80 °C
Impermeable
Sí, por naturaleza (el PP no absorbe agua)
Resistencia a los impactos
Alta: se flexiona y recupera su forma
Peso (4 × 8 pies, 3 mm)
~1,3 kg por hoja
Peso (4 × 8 pies, 5 mm)
~2,2 kg por hoja
Ojales
Ojales de polímero transparente — no se oxidan, no son de metal
Forma personalizada
Troquelado con cualquier forma geométrica convexa sin coste adicional
Dirección de la flauta
Personalizable (por defecto: máximo rendimiento para la producción)
Opciones de esquina
Cuadrado o redondeado (de seguridad)
Formato de la obra
AI, PDF o PNG de alta resolución (300 ppp o más)
Cantidad mínima de pedido
Ninguno
Plazo de entrega
5-7 días (estándar) / 10-15 días (forma o impresión personalizadas)
¿En qué se diferencia el Corflute del Correx, el Coroplast y el Corriboard?
Se trata del mismo material —polipropileno corrugado de doble pared— que se comercializa con diferentes nombres comerciales según la región. Conocer estos nombres evita confusiones a la hora de realizar pedidos y te ayuda a comunicarte con los proveedores utilizando la terminología adecuada del mercado.
Guía de nombres regionales
Mercado
Nombre principal
Origen
¿Quién lo utiliza?
Australia y Nueva Zelanda
Corflute Corrugado + Acanalado
Agentes inmobiliarios, talleres de rotulación, organizadores de eventos
Reino Unido
Correx Marca registrada (actualmente convertida en genérica)
Agencias inmobiliarias, constructoras, imprentas
Irlanda
Corriboard Cartón ondulado + Cartón
Carteles inmobiliarios, expositores para ferias
Estados Unidos y Canadá
Coroplast Marca registrada (Coroplast Inc.)
Carteles para el jardín, carteles de campaña, inmobiliaria
Alemania y Europa Central
Carton Plast Cartón + plástico
Ferias comerciales, expositores para puntos de venta
Genérico/Internacional
Placa de PP acanalada / Lámina de PP ondulado Descriptivo
Empresas de transformación de envases, compradores industriales
Qué significa esto para los importadores
Si importas carteles de PP corrugado para el mercado australiano, tus clientes buscan “carteles de corflute”, no “carteles de correx” ni “carteles de coroplast”. Utilizar el término correcto del mercado en tu página web y en las fichas de tus productos influye directamente en tu visibilidad en los buscadores y en la confianza de los clientes. PPBOXY fabrica el mismo material independientemente de cómo lo llames, pero lo etiquetamos, empaquetamos y comercializamos utilizando la terminología que espera tu mercado.
Cartel de Corflute frente a PVC Foamex frente a compuesto de aluminio frente a cartón ondulado
Característica
Cartel de Corflute (PP corrugado)
PVC Foamex
Compuesto de aluminio (ACP)
Cartón ondulado
Impermeable
✅ Sí — por naturaleza
✅ Sí
✅ Sí
❌ Se hincha y se desinflan
Resistencia a los rayos UV
De 6 a 24 meses (depende de la tinta)
5 a 7 años
Más de 10 años
Se va desvaneciendo en unas semanas
Peso (por m², 3 mm)
~0,5 kg
~1,2 kg
~4–5 kg
~0,5 kg
Calidad de impresión
Alta — Impresión plana UV de hasta 1440 ppp
Excelente: superficie lisa
Alto — rotulación en vinilo
Edición limitada — solo pantalla/etiqueta
Resistencia a los impactos
Alta: se flexiona, rebota
Bajo: grietas por impacto
Medio — abolladuras
Muy baja — aplastamientos
Forma personalizada
Troquelado, gratis en PPBOXY
Fresado CNC, sin herramientas
Fresado CNC, sin herramientas
Troquelado
Opciones de ojales
Polímero transparente (no se oxida)
Ojales metálicos
No es lo habitual
Ojales metálicos (óxido)
Impresión a doble cara
✅ Sí
✅ Sí
⚠️ Solo rotulación en vinilo
⚠️ Se ve la ranura interior
Vida útil en exteriores
6 a 24 meses (campaña)
3 a 5 años
Más de 10 años
1-2 semanas
Coste por metro cuadrado
$2–6
$15–30
$40–80
$0,50–1,50
Reutilización
Entre 50 y más de 100 campañas
50-100 usos
Indefinido
1 uso
Coste por uso (tamaño A1)
$0,03–0,12
$ 0,30–0,60
$0,80–1,60 (mayores de 50 años)
$0,50–1,50
Reciclable
✅ 100% PP (#5)
❌ PVC → vertedero
⚠️ Material mixto
✅ Papel (si está seco)
Ideal para
Campañas publicitarias al aire libre de duración temporal a media
Pantallas de interior de alta gama
Señalización arquitectónica permanente
Para uso único en interiores
Conclusión clave: Los carteles de Corflute son los más rentables por campaña en el sector de la publicidad exterior de Australia y Nueva Zelanda. Con un coste de $2–6 por m² y entre 50 y más de 100 ciclos de reutilización, ningún otro soporte ofrece una relación calidad-precio comparable para campañas de temporada, señalización inmobiliaria y promociones de eventos.
Aplicaciones: ámbitos en los que los carteles de Corflute destacan por encima del resto
Gestión inmobiliaria y de propiedades (norma de Australia y Nueva Zelanda)
El corflute es el material más utilizado para la señalización inmobiliaria en Australia y Nueva Zelanda. Los tamaños estándar de los carteles (600 × 450 mm, 900 × 600 mm, 1200 × 600 mm) están diseñados para adaptarse a los soportes estándar tipo “H” y “A” que utilizan las agencias inmobiliarias en ambos países. La impresión a doble cara permite incluir mensajes diferentes en cada lado («EN VENTA» / «VENDIDO») y, gracias a su ligereza, el cartel se desliza fácilmente en los marcos de alambre, lo que permite que un solo agente lo instale rápidamente.
Carteles electorales y de campaña
Los carteles de campaña de corflute —también denominados “corflute corals” en las campañas políticas australianas— se producen en grandes cantidades durante las elecciones federales, estatales y locales. Su bajo coste unitario ($2–6 por m²) permite a las campañas cubrir los distritos electorales con cientos de carteles, mientras que la impresión resistente a los rayos UV garantiza que los colores se mantengan vivos durante el periodo de campaña, que dura entre 4 y 6 semanas. Tras las elecciones, los carteles de corflute se recogen y se reciclan al 100% a través del flujo de PP #5.
Publicidad sobre construcción y oficios
Los constructores, fontaneros, electricistas y paisajistas utilizan carteles de corflute para anunciarse en las vallas de las obras, en los andamios y en los expositores de los jardines delanteros. Este panel impermeable resiste el polvo, la lluvia y la exposición a los rayos UV durante el plazo habitual de construcción, que suele oscilar entre los 3 y los 12 meses. Los ojales de polímero transparente evitan las manchas de óxido en la superficie del cartel, un problema habitual en los paneles con ojales metálicos que permanecen a la intemperie durante meses.
Señalización para eventos y festivales
Los eventos al aire libre, los festivales de música y las ferias agrícolas de toda Australia utilizan carteles de corflute para la señalización direccional, el reconocimiento de patrocinadores y los mensajes de seguridad. Este panel ligero es fácil de transportar e instalar en vallas temporales, estacas en forma de estrella y bridas. Las formas troqueladas a medida (flechas, logotipos, mascotas) sin coste adicional convierten al corflute en el soporte de señalización más rentable para eventos con entre 50 y más de 500 puntos de señalización.
Promociones en el comercio minorista y en el punto de venta
Las cadenas minoristas utilizan el corflute para promociones de temporada, anuncios de rebajas y escaparates. Su bajo coste permite cambiar los carteles con frecuencia, en función de los calendarios promocionales, y el material es lo suficientemente resistente como para almacenarlo en plano y reutilizarlo en múltiples ciclos de campaña. La impresión plana UV a una resolución de hasta 1440 ppp garantiza imágenes de los productos con calidad fotográfica que atraen a los clientes a la tienda.
Carteles de Corflute frente a otros productos de señalización y exposición de PPBOXY
Si necesitas…
Ir a
¿Por qué?
Carteles impresos en corflute para el mercado de Australia y Nueva Zelanda
Esta página — Carteles de CorfluteTérmino de mercado de Australia y Nueva Zelanda, ojales transparentes, troquelado gratuito
Placas de Correx/Corriboard para el mercado del Reino Unido e Irlanda
Placas Corriboard/Correx
Terminología del Reino Unido e Irlanda, ficha técnica completa
Láminas de exposición resistentes a la intemperie para publicidad
Láminas para pantallas resistentes a la intemperie Características técnicas relacionadas con las condiciones meteorológicas: comparación entre PP, PVC y ACP
Señales funcionales (de seguridad, de tráfico, de obras)
Carteles de PP Cumplimiento de las normas OSHA, MUTCD e ISO; opciones reflectantes; índices de resistencia al viento
Material en bruto para tableros huecos de PP
Placa hueca de PP Diferencias entre tablero y lámina, navegación en 3 formas, comparación de 5 materiales
Lámina de PP impermeable para embalaje y construcción
Placa hueca impermeable
Especificaciones relacionadas con la humedad, rango de -40 °C a +80 °C
Preguntas frecuentes
P1: ¿Qué es un cartel de corflute?
Un cartel de corflute es un cartel publicitario o informativo impreso fabricado con cartón ondulado de polipropileno (PP). El término “corflute” —que combina “corrugated” (ondulado) y “fluted” (acanalado)— es la denominación comercial habitual en Australia y Nueva Zelanda. Este mismo material se denomina “Correx” en el Reino Unido, “Coroplast” en Estados Unidos y “corriboard” en Irlanda. Los carteles de corflute son impermeables, ligeros, resistentes a los rayos UV y constituyen el soporte más rentable para la señalización exterior de carácter temporal o a medio plazo.
Pregunta 2: ¿Cuánto tiempo duran los carteles de corflute en el exterior?
Gracias a las tintas resistentes a los rayos UV de PPBOXY, los carteles de corflute conservan la intensidad de sus colores durante 6 a 12 meses bajo exposición directa al aire libre — 30% más tiempo que los carteles de corflute importados estándar. El propio panel de PP tiene una vida útil de entre 2 y más de 5 años al aire libre sin sufrir degradación estructural. En lugares protegidos (bajo aleros, en zonas sombreadas), la vida útil de la impresión se prolonga hasta los 18-24 meses.
Pregunta 3: ¿En qué tamaños están disponibles los carteles de corflute?
El tamaño estándar de las láminas es de 1220 × 2440 mm (4 × 8 pies). Los tamaños habituales en el sector inmobiliario de Australia y Nueva Zelanda son 600 × 450 mm, 900 × 600 mm y 1200 × 600 mm. Realizamos cortes a medida en cualquier tamaño, desde un mínimo de 150 mm × 150 mm hasta un máximo de 2400 mm × 1200 mm por panel. Los carteles de mayor tamaño se fabrican uniendo varios paneles.
Pregunta 4: ¿Por qué los carteles de corflute de PPBOXY utilizan ojales transparentes en lugar de ojales metálicos?
Los ojales de polímero transparente nunca se oxidan, lo que supone una ventaja fundamental para los carteles que permanecen al aire libre durante semanas o meses. Los ojales metálicos se corroen con la lluvia y la humedad, dejando marcas de óxido que manchan la superficie del cartel y causan una mala impresión en los posibles compradores o clientes. Nuestros ojales transparentes están estabilizados contra los rayos UV para que su vida útil al aire libre coincida con la del cartel.
Pregunta 5: ¿Se pueden cortar los carteles de corflute con formas personalizadas?
Sí. PPBOXY ofrece un servicio de troquelado a medida para cualquier forma geométrica convexa —círculos, triángulos, hexágonos, contornos personalizados— sin coste adicional. Solo tienes que facilitarnos el contorno de la forma en formato AI o PDF. Este servicio es especialmente popular para carteles de campañas electorales, expositores para eventos con forma de mascotas y recortes promocionales con la marca.
Pregunta 6: ¿Cuál es la diferencia entre el corflute de 3 mm y el de 5 mm?
3 mm es el grosor estándar para la mayoría de los carteles: carteles inmobiliarios, expositores promocionales y señalización para eventos. Es ligero, fácil de manejar y se adapta a los soportes estándar en forma de H. El grosor de 5 mm aporta una mayor rigidez para carteles de mayor tamaño (superiores a 900 × 600 mm) y para ubicaciones expuestas a vientos fuertes (zonas costeras, elevadas o expuestas). Para carteles de más de 1200 × 600 mm situados en lugares expuestos, se recomienda el grosor de 5 mm.
P7: ¿El corflute es lo mismo que el correx y el coroplast?
Sí. Corflute (Australia/Nueva Zelanda), Correx (Reino Unido), Coroplast (EE. UU./Canadá) y Corriboard (Irlanda) son nombres comerciales que designan el mismo material: el tablero de polipropileno corrugado de doble pared. El material es idéntico; solo varía el nombre según el mercado. PPBOXY fabrica todas las calidades y puede etiquetar y comercializar los productos utilizando la terminología adecuada para su mercado objetivo.
P8: ¿Cómo se imprimen los carteles de corflute?
PPBOXY utiliza impresoras planas UV de alta resolución con una resolución de hasta 1440 ppp, que permiten obtener gráficos a todo color en CMYK en cartones de una o dos caras. Las tintas curadas por UV son resistentes a los arañazos y a la decoloración, lo que garantiza una estabilidad del color en exteriores de entre 6 y 12 meses (de 18 a 24 meses con una fórmula UV mejorada). Los diseños deben enviarse en formato AI, PDF o PNG de alta resolución (300 ppp o más).
Carteles de corflute